ALPHONSE DAUDET

ALPHONSE DAUDET

ALPHONSE DAUDET

Alphonse Daudet (1840-1897) sinh ra ở Nîmes (thuộc miền Nam nước Pháp), là nhà văn Pháp và là tác giả của nhiều truyện ngắn nổi tiếng. 

Daudet là con trai của một ông chủ nhà sản xuất tơ vải. Năm 1849, cha của ông phải bán nhà máy của mình và gia đình ông rời quê lên Lyons. Ông theo tiếp bậc trung học tại đây nhờ vào một học bổng nhưng cuối cùng phải bỏ học hẳn khi cuộc hôn nhân của bố mẹ ông đổ vỡ. Daudet theo chân cha đến Paris và được nhận vào làm ký giả cho tờ Figaro vào năm 12 tuổi. 

Ông bắt đầu viết văn từ năm 14 tuổi, đến năm 18 tuổi thì ông cho ra đời thi tập "Những người đàn bà đang yêu" (Les Amoureuses, 1858) và được đón nhận ngay. Ðộc giả Pháp đặc biệt yêu mến ông qua tiểu thuyết "Truyện một cậu bé" (Le Petit Chose) vì đây gần như là một thiên hồi ký về thời niên thiếu đau khổ của chính ông. Sau đó tập thi tuyển "Thư gửi từ cối xay gió" (Lettres de Mon Moulin), bao gồm các bài thơ đề tặng cho Marie Rieu được xuất bản vào năm 1866. Ông đạt đến danh vọng trong làng văn chương Pháp qua giải thưởng Văn chương Pháp với quyển "Fromont Cháu Trẻ và Cụ Riler" (1874). Ðối với các phê bình gia thì trường thiên tiểu thuyết "Tartarin vùng Tarascon" (1872) gồm ba quyển là tác phẩm quan trọng và đặc sắc nhất của Alphonse Daudet.

Những năm sau ông viết nhiều tiểu thuyết cũng thành công không kém, qua các đề tài xã hội của một nước Pháp dân chủ. Ðó là các tác phẩm như "Các vị vua lưu vong", và "Le Nabab", mô tả những nhà triệu phú mới của thế hệ.

Trong những năm tháng cuối đời, Daudet mắc chứng bệnh nan y về tủy sống do bệnh hoa liễu gây ra. Ông mất năm 1897 tại Paris

 

  • Các tác phẩm:
  • Les Amoureuses (Những người đàn bà đang yêu, 1858)
  • Le Petit Chose (Truyện một cậu bé, 1868)
  • Tartarin de Tarascon (Thiện xạ Tartarin, 1872)
  • Contes du Lundi (Câu chuyện thứ hai, 1873)
  • Les Femmes de Artistes (Nữ nghệ sĩ, 1874)
  • Fromont jeune et Risler aîné (Fromont cháu trẻ và cụ Riler, 1874)
  • Lettres de Mon Moulin (Lá thư hè / Thư gửi từ cối xay gió)
  • Les Rois en Exil (Các vị vua lưu vong, 1879)

 

TRUYỆN MỘT CẬU BÉ

Ấn phẩm “Truyện một cậu bé” nguyên tác Histoire D’un Enfant “Le Petit Chose” của Alphonse Daudet, do dịch giả Nguyễn Thị Hạnh chuyển ngữ sang Việt văn, được nhà xuất bản Bộ Giáo Dục ấn hành năm 1962. Ấn bản đang được lưu trữ tại Quán sách Mùa Thu có tình trạng rất tốt, bìa gốc, lõi sách đẹp, không bị cong, rách. “Truyện một cậu bé” là tác phẩm đầu tay của Alphonse Daudet. Các chi tiết trong cuốn sách được lấy tư liệu từ chính phần lớn những trải nghiệm của tác giả. Daniel Eyssetle, đứa trẻ miền Nam bị đày ải trong sương...

NHỮNG CÁNH THƯ HÈ

Ấn phẩm “Những cánh thư hè” có nguyên tác là “Lettres de mon Moulin” của tác giả Alphonse Daudet, sách do dịch giả Lưu Bằng chuyển sang Việt ngữ. Bìa do họa sỹ Nguyễn Trọng Khôi trình bày, sách được nhà xuất bản Đời Mới ấn hành năm 1973. Ấn bản đang lưu giữ tại Quán sách Mùa Thu có tình trạng khá tốt, bìa gốc, lõi sách đẹp, bên trong có chữ ký của chủ sở hữu trước, sách dày 223 trang. Những mẫu “Lettres de mon Moulin” đầu tiên xuất hiện vào năm 1866 trên một trang nhật báo, từ Evènement. Khi in thành sách vào...
0972 873 962