An Tiêm

Ấn phẩm "Hoàng tử bé " của tác giả Saint Exupery, bản dịch của dịch giả Bùi Giáng, sách do nhà xuất bản An Tiêm ấn hành năm 1973. Ấn bản đang được lưu giữ ở Quán sách Mùa Thu có tình trạng rất tốt, còn bìa gốc. Sách dày 127 trang, giấy còn trắng và mới, lõi sách chắc chắn. Sách được đóng theo lối Passé carton bọc da tự nhiên, nhũ mạ gáy thủ công bằng vàng 24k. Hoàng tử bé được viết ở New York trong những ngày tác giả sống lưu vong và được xuất bản lần đầu tiên tại New York vào năm 1943, rồi đến...

Ấn phẩm "Hoàng tử bé" của tác giả Saint Exupery, được dịch bởi Bùi Giáng, do An Tiêm xuất bản năm 1966. Ấn bản đang được lưu giữ tại Quán Sách Mùa Thu trong tình trạng đẹp, ruột và lõi sách chắc chắn, đầy đủ bìa gáy, chữ in rõ nét, dày 95 trang. Đây là ấn bản lần đầu tiên được dịch ra Tiếng Việt của tác phẩm. ----------------------------------------------------- "  .....chúng tôi đã bước đi, đi mãi hàng giờ, lặng lẽ, thì trời sập tối, và những ngôi sao khởi sự sáng. Tôi nhìn chúng như thoáng nhìn trong chiêm bao, tôi thấy hơi có cơn sốt trong mình, vì khát nước....

Ấn phảm "Ngộ nhận" của Albert Camus, do Bùi Giáng dịch, nhà xuất bản An Tiêm ấn hành năm 1966. Sách đang được lưu giữ tại Quán Sách Mùa Thu có tình trạng đẹp nguyên bìa gáy, còn đủ obi, dày 152 trang, ruột đẹp, lõi chắc chắn. --------------------------------------------------------------------------- Một người bản chất rất gần Lão Trang, mà phải làm văn nghệ, viết văn gần theo điệu Nietzsche để nêu một vấn đề tư tường với xã hội Âu Châu. Đại khái trường hợp Camus là như vậy. Đưa in bản dịch Le Malentendu này, chúng tôi xin vắn tắt nói vài lời với bạn đọc. Bạn đọc lưu...

Ấn phẩm "Tự do và Hòa bình" của tác giả Krishnamutri, dịch giả: Nguyễn Minh Tâm và Đào Hữu Nghĩa, do An TIêm xuất bản năm 1971. Ấn bản đang được lưu giữ tại Quán Sách Mùa Thu có tình trạng đầy đủ bìa gáy, lõi và ruột chắc chắn, chữ in rõ nét, dày 142 trang.  ------------------------------------------------------------- " Trước khi bàn đến các vấn đề nghiêm trọng thì theo tôi thiết tưởng ta phải thiết lập giữa chúng ta những mối giao tiếp tương xứng. Với danh từ «tương xứng»*, ý tôi muốn nói về một sự cảm thông tương nhập giữa diễn giả và các bạn. Điều quan trọng là...

Ấn phẩm "Mưa nguồn và lá hoa cồn" của Bùi Giáng, ấn bản có thêm phần "Mưa nguồn hòa âm". Sách do An Tiêm ấn hành năm 1973. Sách đang được lưu giữ tại Quán Sách Mùa Thu có tình trạng đẹp nguyên bìa gáy, sách in trên giấy trắng đẹp, chưa rọc, dày 412 trang, ruột đẹp, lõi chắc chắn.   Mưa nguồn - lá hoa cồn hòa âm Thân người gọi kẻ bâng quơ Xuân xanh địa hạt Đất giờ trổ bông Đất đi chín ruộng mười đồng Đất về diệu hữu chân không dịu dàng Đất đi mười dãy chín hàng Đất về một dãy hai hàng thể nhiên Đất đi...

Ấn phẩm "Ta đợi em từ ba mươi năm" của tác giả Vũ Hoàng Chương, nhà xuất bản An Tiêm ấn hành năm 1974. Ấn bản đang lưu giữ tại Quán Sách Mùa Thu có tình trạng tốt, sách còn nguyên bìa gáy, ruột sách đẹp.  "Đã từ lâu, tôi có ước nguyện gom góp lại những bài thơ "tình yêu" viết trong tuổi hoa, để in thành tập riêng, điều đó sẽ giúp tôi sống trọn vẹn cùng muôn ngàn ảo ảnh xa xưa. Đành rằng tình yêu không chịu ràng buộc nào, giới hạn nào - vâng, Tình Yêu vốn không tuổi! - nhưng tôi nhiều khi cảm thấy mình đặc...

Ấn phẩm “Buồn nôn” nguyên tác "La Nausée" của J.Sartre được chuyển sang Việt văn bởi dịch giả Phùng Thăng, nhà xuất bản An Tiêm ấn hành lần thứ hai năm 1969. Ấn bản tại Quán sách Mùa Thu có tình trạng rất tốt, bìa gốc tay gấp, lõi sách rất đẹp. “Buồn nôn” của J.Sartre là một trong những tác phẩm văn học quan trọng nhất thế kỷ XX, đồng thời cũng là một tác phẩm khó đọc, vì ngoài giá trị về phương diện thẩm mỹ, tác giả còn muốn đưa ta chạm mặt thật sự với một trực giác nguyên thuỷ, làm trung tâm điểm...

Ấn phẩm "Hố thẳm tư tưởng" của tác giả Phạm Công Thiện, do nhà xuất bản An Tiêm ấn hành năm 1966. Ấn bản đang lưu giữ tại Quán Sách Mùa Thu có tình trạng rất đẹp, còn bìa gốc, gồm 222 trang. “Vỗ cánh bay chín từng trời cao ngất” – Hàn Mặc Tử “Tôi mở đầu Hố Thẳm của Tư Tưởng với Hàn Mặc Tử và chấm dứt Hố Thẳm của Tư Tưởng với Hàn Mặc Tử. Đáng lẽ Hàn Mặc Tử viết quyển này, vì Hàn Mặc Tử là người duy nhất đã sống trong Hố Thẳm của Tư Tưởng bằng chính hơi thở, máu, nước...

Ấn phẩm "Ta đợi em từ ba mươi năm" của tác giả Vũ Hoàng Chương, nhà xuất bản An Tiêm ấn hành năm 1971 (in lần thứ hai). Ấn bản đang lưu giữ tại Quán Sách Mùa Thu có tình trạng tốt, sách còn nguyên bìa gáy, ruột sách đẹp.  "Đã từ lâu, tôi có ước nguyện gom góp lại những bài thơ "tình yêu" viết trong tuổi hoa, để in thành tập riêng, điều đó sẽ giúp tôi sống trọn vẹn cùng muôn ngàn ảo ảnh xa xưa. Đành rằng tình yêu không chịu ràng buộc nào, giới hạn nào - vâng, Tình Yêu vốn không tuổi! - nhưng tôi nhiều khi cảm...

Ấn phẩm "Im lặng hố thẳm" của tác giả Phạm Công Thiện, do An Tiêm xuất bản năm 1967. Ấn phẩm đang được lưu trư tại Quán sách Mùa Thu có tình trạng đầy đủ bìa gáy, dày 383 trang, ruột đẹp, lõi chắc chắn. Việt là gì? Tính là gì? Hai câu hỏi này không phải là câu hỏi; tất cả mọi câu hỏi đều có sẵn mọi câu trả lời. Tính và Việt làm cho những câu hỏi trở thành những câu hỏi; Tính và Việt là chân trời mở rộng hé mở cho con người nhìn thấy tất cả những câu hỏi và đồng thời...

Ấn phẩm "Tự do đầu tiên và cuối cùng" của tác giả Krishnamurti do Phạm Công Thiện phiên dịch, được nhà xuất bản An Tiêm ấn hành năm 1968. Ấn bản đang lưu giữ tại Quán Sách Mùa Thu là bản in lần thứ nhất. Sách có tình trạng đẹp gần như hoàn hảo với áo, bìa, ruột và gáy sách. Chữ in rõ ràng, lõi sách chắc chắn. Khắp thế giới không ai còn lạ gì tên tuổi Krishnamurti. Từ nửa thế kỷ nay, Krishnamurti đã đi lang thang cô độc khắp trái đất, đã kêu gọi mọi người giải phóng khỏi mọi nô lệ ràng buộc trong...

Ấn phẩm "Đêm nguyệt động" của tác giả Nguyễn Đức Sơn, do Nhà xuất bản An Tiêm ấn hành năm 1967. Ấn bản đang được lưu giữ tại Quán Sách Mùa Thu có tình trạng mất bìa sau còn bìa trước, sách đủ trang, gồm 24 trang. Sách do tác giả kẻ chử, vẽ bìa và trình bày Đêm nguyệt động, thơ Nguyễn Đức Sơn, tác giả vẽ bìa, kẻ chữ và trình bày nhưng đau đớn không thể ở gần để coi sóc phần hình thức, An Tiêm xuất bản lần thứ nhất tại Saigon trung tuần tháng 5/1967 gồm 1000 bản đồng nhất trên giấy đặc...